/* This string appears in an Alert Panel when the receipt location, normally /NextLibrary/Receipts, is on a read-only file system. */
"The receipt for package %s could not be put into folder %s." = "Impossible de placer le récépissé du paquet %s dans le dossier %s.";
/* This string appears in the Progress View when the bill of materials is generated in the package receipt during a thin installation of a fat package. Note the French construction is slight different since it's to be exactly this short to fit inside the panel that appears. Do not change the length.*/
"Generating new bill of materials for this package (this can take a while)." = "Génération d'une nouvelle nomenclature de paquet - cela prendra quelques instants";
